Chaque lien service-centre repose sur une source publiée par l’hôpital, le centre universitaire ou le service spécialisé lui-même. Les preuves sont revues éditorialement et peuvent être retirées si elles ne soutiennent plus l’affirmation. 2026-09-11
Preuves minimales requises
Un centre n’est inclus que lorsque la capacité concernée et l’identité de l’hôpital peuvent toutes deux être vérifiées.
- Une page officielle spécialisée documente le traitement, la procédure, l’examen ou le programme.
- Le service appartient à un hôpital, centre universitaire ou département allemand identifiable.
- L’établissement dispose d’un site officiel et d’un canal de contact vérifiables.
- Pour les patients internationaux, nous privilégions les établissements publiant un International Patient Office ou une voie comparable.
- La source doit être suffisamment récente pour soutenir l’affirmation.
Ce que ‘vérifié’ ne signifie pas
La vérification est volontairement limitée. Elle ne signifie pas que Treat in Germany a audité les résultats cliniques ni recommande un centre plutôt qu’un autre.
- Ce n’est pas un classement du ‘meilleur hôpital’.
- Ce n’est pas un placement payant ni une garantie d’accès prioritaire.
- Cela ne prouve pas qu’un traitement ou examen convient à un patient donné.
- Cela ne garantit ni capacité actuelle ni acceptation d’un dossier international.
- Cela ne compare pas survie, complications, délais ou performance médicale sans méthodologie séparée.
L’indication clinique reste distincte
Le fait qu’un hôpital propose un traitement ou examen ne signifie pas qu’il convienne à toute personne ayant le même diagnostic. L’éligibilité et le choix thérapeutique doivent être décidés par des cliniciens qualifiés après examen du dossier.
Les relations commerciales ne déterminent pas l’inclusion
L’inclusion éditoriale ne doit pas dépendre d’un paiement, de commissions d’orientation ou de futurs accords de leads. Toute relation commerciale doit être divulguée séparément et ne doit pas modifier le seuil de preuve.
Maintenance et retrait des sources
Programmes, URLs, équipes et politiques internationales peuvent changer. Si une source officielle disparaît ou ne soutient plus l’affirmation, le lien doit être corrigé, rétrogradé ou retiré.
Utiliser séparément les données officielles de qualité
La vérification d’un service ne remplace pas les données réglementaires de qualité. Structure du service, activité, rapports de qualité et certifications pertinentes doivent être recherchés séparément via les sources allemandes officielles.
Corrections
Hôpitaux, cliniciens et lecteurs peuvent envoyer une source officielle et une demande de correction à info@treatingermany.com. N’envoyez pas de dossier médical à cette adresse.