Clarifier d’abord le risque oncologique et l’objectif du traitement
Le service allemand doit revoir la biopsie, le PSA et l’imagerie et expliquer pourquoi une chirurgie est privilégiée par rapport à la surveillance active, la radiothérapie ou une autre stratégie.
Le robot ne supprime pas les risques fonctionnels
Une approche robot-assistée reste une prostatectomie radicale. Incontinence, dysfonction érectile, saignement, infection ou besoin d’un traitement oncologique complémentaire restent possibles.
Préservation nerveuse et ganglions sont des décisions individualisées
La possibilité d’une préservation nerveuse et l’indication d’un curage ganglionnaire dépendent de l’extension tumorale et du niveau de risque.
Dossiers utiles pour une évaluation internationale
Préparez les données qui fondent le stade et la décision thérapeutique.
- Compte rendu complet de biopsie prostatique
- PSA avec dates
- IRM prostatique et imagerie de stadification en DICOM si demandées
- Antécédents d’intervention prostatique
- Fonction urinaire et sexuelle de référence
- Médicaments et comorbidités importantes
Sources officielles
Sources vérifiées pour la dernière fois le 2026-08-29. Les indications, techniques opératoires et procédures hospitalières peuvent évoluer ; confirmez les exigences actuelles directement avec l’équipe d’urologie.